• Langenscheidt
• Słownik Angielski-Niemiecki
• august morning

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "august morning"

"august morning" Tłumaczenie Niemiecki

„August“: Maskulinum

August

[auˈgʊst]Maskulinum | masculine m <Eigenname | proper nameEigenn; August(e)sund | and u. August; selten Auguste>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

August

---

• August

  August
  August

Przykłady

• im August

  in August
  im August
• vergangenen August

  last August
  vergangenen August
• ab Mitte August

  starting mid-August, from mid-August (on), from the middle of August (on)
  ab Mitte August

„August“: Maskulinum

August

[ˈaugʊst]Maskulinum | masculine m <Eigenname | proper nameEigenn; Augusts; keinPlural | plural pl>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Augustus Inne przykłady...

---

• Augustus

  August Vorname
  August Vorname

Przykłady

• dummer August in Wendungen wie, im Zirkus

  clown
  dummer August in Wendungen wie, im Zirkus
• dummer August in Wendungen wie

  auch | alsoa. august(e) amerikanisches Englisch | American EnglishUS
  dummer August in Wendungen wie
• den dummen August spielen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

  to play the fool
  den dummen August spielen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
• was ist denn das für ein August? pejorativ, abwertend | pejorativepej

  who is this idiot?
  was ist denn das für ein August? pejorativ, abwertend | pejorativepej
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„August“: noun

August

[ˈɔːgəst]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

August

---

• Augustmasculine | Maskulinum m

  August month
  August month

Przykłady

• in August

  im August
  in August

„morning“: noun

morning

[ˈmɔː(r)niŋ]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Morgen, Vormittag Morgen, Anfang, Beginn Morgendämmerung Inne przykłady...

---

• Morgenmasculine | Maskulinum m

  morning

  Vormittagmasculine | Maskulinum m

  morning
  morning

Przykłady

• in the morning

  morgens, am Morgen, vormittags
  in the morning
• early in the morning

  frühmorgens, früh am Morgen
  early in the morning
• in the morning tomorrow

  morgen (früh).
  in the morning tomorrow
• on the morning of May 5

  am Morgen des 5. Mai
  on the morning of May 5
• one morning

  eines Morgens
  one morning
• one fine morning

  eines schönen Morgens
  one fine morning
• on Sunday morning

  am Sonntagmorgen
  on Sunday morning
• (on) this morning

  an diesem Morgen
  (on) this morning
• this morning

  heute Morgenor | oder od früh
  this morning
• tomorrow morning

  morgen früh
  tomorrow morning
• yesterday morning

  gestern Morgenor | oder od früh
  yesterday morning
• the morning after

  am Morgen darauf, am darauffolgenden Morgen
  the morning after
• the morning after the night before familiar, informal | umgangssprachlichumg

  der Katzenjammer
  the morning after the night before familiar, informal | umgangssprachlichumg
• the morning after the night before

  der Kater
  the morning after the night before
• with (the) morning poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

  gegen Morgen
  with (the) morning poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
• good morning!

  guten Morgen!
  good morning!
• morning! familiar, informal | umgangssprachlichumg

  (’n) Morgen!
  morning! familiar, informal | umgangssprachlichumg
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• Morgenmasculine | Maskulinum m

  morning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Anfangmasculine | Maskulinum m

  morning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

  Beginnmasculine | Maskulinum m

  morning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  morning figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Przykłady

• the morning of life

  der Lebensmorgen
  the morning of life

• Morgendämmerungfeminine | Femininum f

  morning daybreak poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  morning daybreak poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Przykłady

• Morning

  Aurorafeminine | Femininum f

  Eosfeminine | Femininum f
  Morning

„morning“: adjective

morning

[ˈmɔː(r)niŋ]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Morgen…, Vormittags…, Früh…

---

• Morgen…, Vormittags…

  morning
  morning
• Früh…

  morning
  morning

Przykłady

• morning hours

  Morgenstunden
  morning hours

„August“: masculine

August

[ˈɔːgəst]masculine | Maskulinum m

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• Vorname

  August
  August

„zehnt“: Adjektiv

zehnt

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

tenth Inne przykłady...

---

• tenth

  zehnt <Ordnungszahl>
  zehnt <Ordnungszahl>

Przykłady

• der zehnte Teil <Ordnungszahl>

  the tenth part
  der zehnte Teil <Ordnungszahl>
• zehntes Kapitel <Ordnungszahl>

  tenth chapter
  zehntes Kapitel <Ordnungszahl>
• das zehnte Kind <Ordnungszahl>

  the tenth child
  das zehnte Kind <Ordnungszahl>
• am zehnten August <Ordnungszahl>

  on the tenth of August
  am zehnten August <Ordnungszahl>
• den zehnten August <Ordnungszahl>

  on the tenth of August, (on) August (the) tenth
  den zehnten August <Ordnungszahl>
• 10. August <Ordnungszahl>

  10th August, August 10(th)
  10. August <Ordnungszahl>
• das habe ich dir schon zum zehnten Mal gesagt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <Ordnungszahl>

  I have told you that umpteen times (already)
  das habe ich dir schon zum zehnten Mal gesagt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg <Ordnungszahl>
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

• zu zehnt sein

  to be ten in number
  zu zehnt sein
• wir waren zu zehnt

  there were ten of us
  wir waren zu zehnt

„august“: adjective

august

[ɔːˈgʌst]adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

erhaben, hehr, herrlich, erlaucht, majestätisch

---

• erhaben, hehr, herrlich, erlaucht, majestätisch

  august
  august
• august syn vgl. → zobaczyć „grand“
  august syn vgl. → zobaczyć „grand“

„august“: noun

august

[ˈaugust]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

dummer August

---

• dummer August

  august circus clown
  august circus clown

„augustness“: noun

augustness

[ɔːˈgʌstnis]noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Erhabenheit, Hoheit

---

• Erhabenheitfeminine | Femininum f

  augustness

  Hoheitfeminine | Femininum f

  augustness
  augustness

„kaufstark“: Adjektiv

kaufstark

Adjektiv | adjective adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

to spend readily sales were high in August

---

Przykłady

• kaufstark sein Person

  to spend readily
  kaufstark sein Person

Przykłady

• der August war kaufstark Monat

  sales were high in August
  der August war kaufstark Monat